Besedni zaklad
Naučite se prislovov – romunščina

la fel
Aceste persoane sunt diferite, dar la fel de optimiste!
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

de exemplu
Cum îți place această culoare, de exemplu?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?

afară
Copilul bolnav nu are voie să iasă afară.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.

undeva
Un iepure s-a ascuns undeva.
nekje
Zajec se je nekje skril.

aproape
Rezervorul este aproape gol.
skoraj
Rezervoar je skoraj prazen.

chiar
Pot chiar să cred asta?
res
Lahko temu res verjamem?

puțin
Vreau puțin mai mult.
malo
Želim malo več.

departe
El duce prada departe.
proč
Plen nosi proč.

în jos
El zboară în jos în vale.
dol
Leti dol v dolino.

jos
Ei se uită jos la mine.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

curând
Ea poate pleca acasă curând.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.
