Besedni zaklad
Naučite se prislovov – makedonščina

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?

некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
dol
Leti dol v dolino.

во
Дали тој влегува или излегува?
vo
Dali toj vleguva ili izleguva?
v
Ali gre noter ali ven?

некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
nekje
Zajec se je nekje skril.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
samo
Na klopi sedi samo en mož.

бесплатно
Солнечната енергија е бесплатна.
besplatno
Solnečnata energija e besplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
na
Pleza na streho in sedi na njej.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
kmalu
Tukaj kmalu odprejo poslovno stavbo.
