Besedni zaklad
Naučite se prislovov – makedonščina

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
povsod
Plastika je povsod.

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
že
On je že zaspal.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
pogosto
Tornadev se pogosto ne vidi.

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
precej
Je precej vitka.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
dol
Leti dol v dolino.

дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.

бесплатно
Солнечната енергија е бесплатна.
besplatno
Solnečnata energija e besplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
gor
Pleza gor po gori.

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.
