Besedni zaklad
Naučite se prislovov – finščina

sisään
Meneekö hän sisään vai ulos?
v
Ali gre noter ali ven?

liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.
preveč
Vedno je preveč delal.

ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.

koko päivän
Äidin täytyy työskennellä koko päivän.
ves dan
Mati mora delati ves dan.

nyt
Pitäisikö minun soittaa hänelle nyt?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

päällä
Hän kiipeää katolle ja istuu sen päällä.
na
Pleza na streho in sedi na njej.

miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

ylös
Hän kiipeää vuoren ylös.
gor
Pleza gor po gori.

alas
He katsovat minua alas.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

myös
Koira saa myös istua pöydässä.
tudi
Pes tudi sme sedeti za mizo.

pois
Hän kantaa saaliin pois.
proč
Plen nosi proč.
