Besedni zaklad
Naučite se prislovov – makedonščina

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
že
Hiša je že prodana.

надвор
Денес јадеме надвор.
nadvor
Denes jademe nadvor.
zunaj
Danes jemo zunaj.

во
Дали тој влегува или излегува?
vo
Dali toj vleguva ili izleguva?
v
Ali gre noter ali ven?

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
gor
Pleza gor po gori.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
ves dan
Mati mora delati ves dan.

доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
dovolj
Hoče spati in ima dovolj hrupa.

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
pol
Kozarec je pol prazen.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
sam
Večer uživam sam.

долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
dol
Skoči dol v vodo.

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.