Besedni zaklad
Naučite se prislovov – ruščina

домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.

вниз
Она прыгает в воду.
vniz
Ona prygayet v vodu.
dol
Skoči dol v vodo.

уже
Он уже спит.
uzhe
On uzhe spit.
že
On je že zaspal.

такой же
Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!
takoy zhe
Eti lyudi raznyye, no odinakovo optimistichnyye!
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

снова
Они встретились снова.
snova
Oni vstretilis‘ snova.
spet
Srečala sta se spet.

почему
Дети хотят знать, почему все так, как есть.
pochemu
Deti khotyat znat‘, pochemu vse tak, kak yest‘.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

наполовину
Стакан наполовину пуст.
napolovinu
Stakan napolovinu pust.
pol
Kozarec je pol prazen.

скоро
Она может пойти домой скоро.
skoro
Ona mozhet poyti domoy skoro.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.

бесплатно
Солнечная энергия бесплатна.
besplatno
Solnechnaya energiya besplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.

довольно
Она довольно стройная.
dovol‘no
Ona dovol‘no stroynaya.
precej
Je precej vitka.
