Besedni zaklad
Naučite se prislovov – bosanščina

već
On je već zaspao.
že
On je že zaspal.

barem
Frizer nije koštao puno, barem to.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.

nešto
Vidim nešto zanimljivo!
nekaj
Vidim nekaj zanimivega!

vani
Bolestan dječak ne smije izaći van.
ven
Bolni otrok ne sme iti ven.

cijeli dan
Majka mora raditi cijeli dan.
ves dan
Mati mora delati ves dan.

isto
Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

nigdje
Ovi tragovi ne vode nigdje.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.

samo
Na klupi sjedi samo jedan čovjek.
samo
Na klopi sedi samo en mož.

ikada
Jeste li ikada izgubili sav svoj novac na dionicama?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?

zašto
Djeca žele znati zašto je sve kako jest.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

u
Oni skaču u vodu.
v
Skočijo v vodo.
