Besedni zaklad
Naučite se prislovov – kazaščina

сыртта
Біз бүгін сыртта асамыз.
sırtta
Biz bügin sırtta asamız.
zunaj
Danes jemo zunaj.

қазір
Мен оған қазір қоңырау шалуым келеді ме?
qazir
Men oğan qazir qoñıraw şalwım keledi me?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

төменге
Олар маған төменге қарайды.
tömenge
Olar mağan tömenge qaraydı.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

тым
Маған бұл жұмыс тым келеді.
tım
Mağan bul jumıs tım keledi.
preveč
Delo mi postaja preveč.

ертең
Ешкім ертең не болатынын білмейді.
erteñ
Eşkim erteñ ne bolatının bilmeydi.
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.

азырақ
Маған азырақ көбірек келеді.
azıraq
Mağan azıraq köbirek keledi.
malo
Želim malo več.

тағы бір рет
Ол барлығын тағы бір рет жазады.
tağı bir ret
Ol barlığın tağı bir ret jazadı.
znova
Vse piše znova.

жоғарыға
Ол тауға жоғарыға шығады.
joğarığa
Ol tawğa joğarığa şığadı.
gor
Pleza gor po gori.

қайданырмен
Тоқан қайданырмен жасырды.
qaydanırmen
Toqan qaydanırmen jasırdı.
nekje
Zajec se je nekje skril.

өте
Бала өте ашық.
öte
Bala öte aşıq.
zelo
Otrok je zelo lačen.

еш қайда
Осы іздер еш қайда өтпейді.
eş qayda
Osı izder eş qayda ötpeydi.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
