Besedni zaklad
Naučite se prislovov – beloruščina

зноў
Яны зноў зустрэліся.
znoŭ
Jany znoŭ zustrelisia.
spet
Srečala sta se spet.

усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
usie
Tut možna pabačyć usie sciahi svietu.
vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.

больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
boĺš
Starejšyja dzieci atrymlivajuć boĺš kišenkovych hrošaj.
več
Starejši otroci dobijo več žepnine.

зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
zaraz
JA pavinien pateliefanavać jamu zaraz?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

дасць
Яна дасьць худоблая.
dasć
Jana daść chudoblaja.
precej
Je precej vitka.

чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

на палову
Стакан напоўнены на палову.
na palovu
Stakan napoŭnieny na palovu.
pol
Kozarec je pol prazen.

усюды
Пластык усюды.
usiudy
Plastyk usiudy.
povsod
Plastika je povsod.

таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

вельмі
Дзіця вельмі галоднае.
vieĺmi
Dzicia vieĺmi halodnaje.
zelo
Otrok je zelo lačen.

дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
dadomu
Saldat choča viarnucca dadomu da svajoj siamji.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
