Besedni zaklad
Naučite se prislovov – bolgarščina

поне
При фризьора поне не струваше много.
pone
Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.

някъде
Зайчето се е скрило някъде.
nyakŭde
Zaĭcheto se e skrilo nyakŭde.
nekje
Zajec se je nekje skril.

настрани
Той носи плячката настрани.
nastrani
Toĭ nosi plyachkata nastrani.
proč
Plen nosi proč.

надолу
Той пада надолу отгоре.
nadolu
Toĭ pada nadolu otgore.
dol
Pade dol z vrha.

само
На пейката седи само един мъж.
samo
Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.
samo
Na klopi sedi samo en mož.

утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.

също
Приятелката й също е пияна.
sŭshto
Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.

твърде много
Работата става твърде много за мен.
tvŭrde mnogo
Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.
preveč
Delo mi postaja preveč.

надолу
Той лети надолу в долината.
nadolu
Toĭ leti nadolu v dolinata.
dol
Leti dol v dolino.

нещо
Виждам нещо интересно!
neshto
Vizhdam neshto interesno!
nekaj
Vidim nekaj zanimivega!

винаги
Тук винаги е имало езеро.
vinagi
Tuk vinagi e imalo ezero.
vedno
Tukaj je vedno bilo jezero.
