Besedni zaklad
Naučite se prislovov – bolgarščina

навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
povsod
Plastika je povsod.

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
na
Pleza na streho in sedi na njej.

безплатно
Слънчевата енергия е безплатна.
bezplatno
Slŭnchevata energiya e bezplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.

надолу
Той лети надолу в долината.
nadolu
Toĭ leti nadolu v dolinata.
dol
Leti dol v dolino.

там
Отиди там, после пак питай.
tam
Otidi tam, posle pak pitaĭ.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.

сега
Да го обадя ли сега?
sega
Da go obadya li sega?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.

защо
Децата искат да знаят защо всичко е така.
zashto
Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

преди
Тя беше по-пълна преди от сега.
predi
Tya beshe po-pŭlna predi ot sega.
prej
Bila je debelejša prej kot zdaj.

също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!
