Besedni zaklad

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

hman

aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!

---

enako

Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

---

zastonj

Sončna energija je zastonj.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

---

tudi

Njena prijateljica je tudi pijana.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

---

dol

Leti dol v dolino.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

---

zunaj

Danes jemo zunaj.

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

bahm

ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.

---

skupaj

Skupaj se učimo v majhni skupini.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

---

dol

Skoči dol v vodo.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

---

nikamor

Te sledi ne vodijo nikamor.