Besedni zaklad

ታች

ከላይ ታች ይወድቃል።

tachi

kelayi tachi yiwedik’ali.

---

dol

Pade dol z vrha.

በፊት

በፊት ከምንም ነበረች።

befīti

befīti keminimi neberechi.

---

prej

Bila je debelejša prej kot zdaj.

በሁሉም ስፍራ

ነጭ በሁሉም ስፍራ ነው።

behulumi sifira

nech’i behulumi sifira newi.

---

povsod

Plastika je povsod.

ለምን

ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።

lemini

lijochi huluni lemini inidīhi newi inidehone lemawek’i yifeligalu.

---

zakaj

Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

በግራ

በግራ መርከብ ማየት እንችላለን።

begira

begira merikebi mayeti inichilaleni.

---

levo

Na levi lahko vidite ladjo.

ወደላይ

ተራራውን ወደላይ ይሰራራል።

wedelayi

terarawini wedelayi yiserarali.

---

gor

Pleza gor po gori.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

---

ven

Bolni otrok ne sme iti ven.

ብዙ

በልጆች ዕድሜ ላይ ብዙ ገንዘብ ይቀበላሉ።

bizu

belijochi ‘idimē layi bizu genizebi yik’ebelalu.

---

več

Starejši otroci dobijo več žepnine.

ነገር ግን

የቤቱ መጠን ትንሽ ነው ነገር ግን ሮማንቲክ ነው።

negeri gini

yebētu met’eni tinishi newi negeri gini romanitīki newi.

---

ampak

Hiša je majhna, ampak romantična.

በዚያ

በዚያ ሂድ፣ ከዚያም እንደገና ጠይቅ።

bezīya

bezīya hīdi, kezīyami inidegena t’eyik’i.

---

tja

Pojdi tja, nato vprašaj znova.

በቂ

እርሷ መተኛት ይፈልጋለችና ውጤቱን በቂ አድርጓል።

bek’ī

iriswa metenyati yifeligalechina wit’ētuni bek’ī ādirigwali.

---

dovolj

Hoče spati in ima dovolj hrupa.

በዚያ

እርሻው በዚያ ነው።

bezīya

irishawi bezīya newi.

---

tam

Cilj je tam.