Besedni zaklad
Naučite se prislovov – beloruščina

ужо
Ён ужо спіць.
užo
Jon užo spić.
že
On je že zaspal.

у
Яны скакаюць у ваду.
u
Jany skakajuć u vadu.
v
Skočijo v vodo.

правільна
Слова напісана не правільна.
praviĺna
Slova napisana nie praviĺna.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.

дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.
dzie-to
Zajoc chavajecca dzie-to.
nekje
Zajec se je nekje skril.

адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
adzin
JA nasoladžvajusia viečaram u adzinoty.
sam
Večer uživam sam.

занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.
zanadta šmat
Rabota stala zanadta šmat dlia mianie.
preveč
Delo mi postaja preveč.

на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
na vulicy
Sionnia my jedzim na vulicy.
zunaj
Danes jemo zunaj.

чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

уніз
Ён ляціць уніз у даліну.
uniz
Jon liacić uniz u dalinu.
dol
Leti dol v dolino.

разам
Абодва любяць гуляць разам.
razam
Abodva liubiać huliać razam.
skupaj
Oba rada igrata skupaj.

прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.
prynamsi
Ciesar nie koštavaŭ mnoha prynamsi.