Besedni zaklad
Naučite se prislovov – gruzinščina

რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

ხელახლა
ისინი ხელახლა შეხვდნენ.
khelakhla
isini khelakhla shekhvdnen.
spet
Srečala sta se spet.

მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.
male
is male shig shemidzlia.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.

ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.
ertad
chven ertad vsts’avlobt p’at’ara jgupshi.
skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.

ახლა
უნდა მივუწოდო ახლა?
akhla
unda mivuts’odo akhla?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

ქვემოთ
ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.
kvemot
isini kvemot khedaven chems mimartulebas.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

მაინც
მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.
maints
maints, sakhelmdzghvanelo ar aris dzalian dzvirpasi.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.

იქ
წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.
ik
ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.

ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
ertad
orivem uq’varkhars ertad tamashi.
skupaj
Oba rada igrata skupaj.

ნებისმიერი დროს
შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.
nebismieri dros
shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.
kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.

ასევე
მისი მეგობარიც მეთქია.
aseve
misi megobarits metkia.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
