Besedni zaklad

आधीच

घर आधीच विकलेला आहे.

Ādhīca

ghara ādhīca vikalēlā āhē.

---

že

Hiša je že prodana.

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

---

pogosto

Tornadev se pogosto ne vidi.

उदाहरणार्थ

तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

Udāharaṇārtha

tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?

---

na primer

Kako vam je všeč ta barva, na primer?

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

---

spet

Srečala sta se spet.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

---

na

Pleza na streho in sedi na njej.

लवकरच

ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.

Lavakaraca

tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.

---

kmalu

Lahko gre kmalu domov.

नेहमी

इथे नेहमी एक सरोवर होता.

Nēhamī

ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.

---

vedno

Tukaj je vedno bilo jezero.

काहीतरी

मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!

Kāhītarī

malā kāhītarī rasadāra disata āhē!

---

nekaj

Vidim nekaj zanimivega!

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

---

zunaj

Danes jemo zunaj.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

---

veliko

Res veliko berem.

अर्धा

ग्लास अर्धा रिकामा आहे.

Ardhā

glāsa ardhā rikāmā āhē.

---

pol

Kozarec je pol prazen.

डावीकडे

डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.

Ḍāvīkaḍē

ḍāvīkaḍē tumacyā kāḍhayalā ēka jahāja disēla.

---

levo

Na levi lahko vidite ladjo.