Besedni zaklad

بائیں

بائیں طرف، آپ ایک جہاز دیکھ سکتے ہیں۔

bāiñ

bāiñ taraf, āp aik jahāz dēkẖ saktē hain.

---

levo

Na levi lahko vidite ladjo.

پہلے

وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔

pehlay

woh ab se pehlay moti thi.

---

prej

Bila je debelejša prej kot zdaj.

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

---

zakaj

Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

---

skoraj

Rezervoar je skoraj prazen.

اکثر

طوفان اکثر نہیں دیکھے جاتے۔

aksar

toofan aksar nahi dekhe jaate.

---

pogosto

Tornadev se pogosto ne vidi.

بہت

بچہ بہت بھوکا ہے۔

bohat

bacha bohat bhooka hai.

---

zelo

Otrok je zelo lačen.

ویسے ہی

یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!

waise hi

yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!

---

enako

Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!

میں

وہ پانی میں کودتے ہیں۔

main

woh paani main koodte hain.

---

v

Skočijo v vodo.

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

kam az kam

nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.

---

vsaj

Frizer ni stalo veliko, vsaj.

نہیں

مجھے کیکٹس پسند نہیں۔

nahīn

mujhe cactus pasand nahīn.

---

ne

Kaktusa ne maram.

دوبارہ

وہ سب کچھ دوبارہ لکھتا ہے۔

dobarah

vo sab kuch dobarah likhtā hai.

---

znova

Vse piše znova.

کافی

اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔

kaafi

use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.

---

dovolj

Hoče spati in ima dovolj hrupa.