Jezikovni vodič

sl Zmenek   »   ms Janji temu

24 [štiriindvajset]

Zmenek

Zmenek

24 [dua puluh empat]

Janji temu

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina malajščina Igraj Več
Ali si zamudil(a) avtobus? Ada--- ---k ---l-pa----s? A_____ a___ t_______ b___ A-a-a- a-a- t-r-e-a- b-s- ------------------------- Adakah awak terlepas bas? 0
Pol ure sem te čakal(a). Saya-te--h--e---gg--a-a- -e-ama s--e--a--jam. S___ t____ m_______ a___ s_____ s_______ j___ S-y- t-l-h m-n-n-g- a-a- s-l-m- s-t-n-a- j-m- --------------------------------------------- Saya telah menunggu awak selama setengah jam. 0
Nimaš pri sebi mobilnega telefona? A-a-ah-a-ak ----- m--pu-ya- t-----n b--bit deng-----da? A_____ a___ t____ m________ t______ b_____ d_____ a____ A-a-a- a-a- t-d-k m-m-u-y-i t-l-f-n b-m-i- d-n-a- a-d-? ------------------------------------------------------- Adakah awak tidak mempunyai telefon bimbit dengan anda? 0
Bodi naslednjič točen / točna! Tepati-m--- -a-- ka-i! T_____ m___ l___ k____ T-p-t- m-s- l-i- k-l-! ---------------------- Tepati masa lain kali! 0
Vzemi naslednjič taksi! Nai- t--si----n--al-! N___ t____ l___ k____ N-i- t-k-i l-i- k-l-! --------------------- Naik teksi lain kali! 0
Vzemi naslednjič s sabo dežnik! Ba-- ----n- -a-n k---! B___ p_____ l___ k____ B-w- p-y-n- l-i- k-l-! ---------------------- Bawa payung lain kali! 0
Jutri imam prosto. Es-k---ya--d- -a-- l-p---. E___ s___ a__ m___ l______ E-o- s-y- a-a m-s- l-p-n-. -------------------------- Esok saya ada masa lapang. 0
Ali se dobiva jutri? Mah- b--ju--------? M___ b_______ e____ M-h- b-r-u-p- e-o-? ------------------- Mahu berjumpa esok? 0
Žal mi je, ampak jutri ne morem. S-ya --nta-maaf- s--a -id-k-d--at----ju--a ---- e--k. S___ m____ m____ s___ t____ d____ b_______ a___ e____ S-y- m-n-a m-a-, s-y- t-d-k d-p-t b-r-u-p- a-a- e-o-. ----------------------------------------------------- Saya minta maaf, saya tidak dapat berjumpa awak esok. 0
Ali imaš za ta vikend že kakšno obveznost? Ad-ka--a-ak-memp--yai r--c---a----t-- --j-n- mi---u--n-? A_____ a___ m________ r________ u____ h_____ m_____ i___ A-a-a- a-a- m-m-u-y-i r-n-a-g-n u-t-k h-j-n- m-n-g- i-i- -------------------------------------------------------- Adakah awak mempunyai rancangan untuk hujung minggu ini? 0
Ali pa že imaš dogovorjen drug zmenek? A-au---a-a- a-a--sudah-m--pu-----ja-----em-? A___ a_____ a___ s____ m________ j____ t____ A-a- a-a-a- a-a- s-d-h m-m-u-y-i j-n-i t-m-? -------------------------------------------- Atau adakah awak sudah mempunyai janji temu? 0
Predlagam, da se dobimo (dobiva) ta vikend. Say---ada-g--n-k-t- ---j--p- pad- ----n--m---g-. S___ c________ k___ b_______ p___ h_____ m______ S-y- c-d-n-k-n k-t- b-r-u-p- p-d- h-j-n- m-n-g-. ------------------------------------------------ Saya cadangkan kita berjumpa pada hujung minggu. 0
Bi imeli (imela) piknik? M--- --rgi--e--el-h? M___ p____ b________ M-h- p-r-i b-r-e-a-? -------------------- Mahu pergi berkelah? 0
Bi šli (šla) na plažo? Ma---per-i -- p-nt-i? M___ p____ k_ p______ M-h- p-r-i k- p-n-a-? --------------------- Mahu pergi ke pantai? 0
Bi šli (šla) v hribe? M-h----r-i-ke -erg---ng--? M___ p____ k_ p___________ M-h- p-r-i k- p-r-u-u-g-n- -------------------------- Mahu pergi ke pergunungan? 0
Prišel bom pote v pisarno. S--a----- -en-em-ut---a-----i-pe--ba-. S___ a___ m________ a___ d___ p_______ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d-r- p-j-b-t- -------------------------------------- Saya akan menjemput awak dari pejabat. 0
Prišel bom pote na dom. S--- a-a--m---em------ak d-r- -u-a-. S___ a___ m________ a___ d___ r_____ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d-r- r-m-h- ------------------------------------ Saya akan menjemput awak dari rumah. 0
Prišel bom pote na avtobusno postajo. S--a-a-a---e----put -wa---- per-en-ian ---. S___ a___ m________ a___ d_ p_________ b___ S-y- a-a- m-n-e-p-t a-a- d- p-r-e-t-a- b-s- ------------------------------------------- Saya akan menjemput awak di perhentian bas. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 malajščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -