د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   ha karamar magana 3

22 [ دوه ویشت ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

22 [ashirin da biyu]

karamar magana 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hausa لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ Kuna shan taba? Kuna shan taba? 1
مخکې به می څکل kafin da kafin da 1
خو اوس زه سګرټ نه څښم. Amma yanzu ban ƙara shan taba ba. Amma yanzu ban ƙara shan taba ba. 1
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ kin damu idan na sha taba? kin damu idan na sha taba? 1
نه، بالکل نه. Aa, kwata-kwata aa. Aa, kwata-kwata aa. 1
زه نه خفه کیږم. Ban damu ba. Ban damu ba. 1
تاسو به څه څښئ؟ Kuna da abin sha? Kuna da abin sha? 1
یو کانګاک؟ Menene cognac? Menene cognac? 1
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. Aa, gwamma in sha giya. Aa, gwamma in sha giya. 1
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ Kuna tafiya da yawa? Kuna tafiya da yawa? 1
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. Ee, galibi tafiye-tafiyen kasuwanci. Ee, galibi tafiye-tafiyen kasuwanci. 1
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. Amma yanzu muna hutu a nan. Amma yanzu muna hutu a nan. 1
څومره ګرمي ده! Wani zafi! Wani zafi! 1
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. Eh, yau yayi zafi sosai. Eh, yau yayi zafi sosai. 1
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. Mu je baranda. Mu je baranda. 1
سبا دلته یو محفل دی. Akwai walima a nan gobe. Akwai walima a nan gobe. 1
ته هم راځي؟ Ka zo kuma? Ka zo kuma? 1
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. Eh, mu ma an gayyace mu. Eh, mu ma an gayyace mu. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -