د جملې کتاب

ps ماضی   »   ha bayan 1

81 [ یو اتیا ]

ماضی

ماضی

81 [tamanin da daya]

bayan 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hausa لوبه وکړئ نور
لیکل rubuta rubuta 1
هغه یو لیک ولیکه. Ya rubuta takarda. Ya rubuta takarda. 1
او هغې یو کارت ولیکه. Kuma ta rubuta kati. Kuma ta rubuta kati. 1
لوستل karanta karanta 1
هغه یوه مجله لوستله. Ya karanta mujallar. Ya karanta mujallar. 1
او هغې یو کتاب ولوست. Kuma ta karanta littafi. Kuma ta karanta littafi. 1
واخله dauka dauka 1
سګريټ يې واخيست. Ya dauki taba. Ya dauki taba. 1
هغې د چاکلیټ یوه ټوټه واخیستله. Chocolate ta dauko. Chocolate ta dauko. 1
هغه بې وفا وه خو هغه وفاداره وه. Ya kasance marar aminci amma ta kasance mai aminci. Ya kasance marar aminci amma ta kasance mai aminci. 1
هغه سست و، مګر هغه بوخته وه. Lalala ce amma ta shagala. Lalala ce amma ta shagala. 1
هغه غریب و خو هغه بډایه وه. Talauci ne amma tana da arziki. Talauci ne amma tana da arziki. 1
هغه پیسې نه درلودې مګر پورونه. Ba shi da kudi sai bashi. Ba shi da kudi sai bashi. 1
هغه بختور نه و، بلکہ بدبخت و. Bai yi saa ba, ya yi rashin saa. Bai yi saa ba, ya yi rashin saa. 1
هغه بریالی نه شو، مګر ناکام شو. Bai yi nasara ba, amma ya kasa. Bai yi nasara ba, amma ya kasa. 1
هغه راضي نه و خو ناخوښه و. Bai gamsu ba amma ya kasa gamsuwa. Bai gamsu ba amma ya kasa gamsuwa. 1
هغه خوشحاله نه و، هغه خفه و. Bai ji dadi ba, bai ji dadi ba. Bai ji dadi ba, bai ji dadi ba. 1
هغه مهربانه نه وه، بې هوه وه. Ba a so shi, ba a so shi ba. Ba a so shi, ba a so shi ba. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -