د جملې کتاب

ps ماضی   »   sl Preteklost 1

81 [ یو اتیا ]

ماضی

ماضی

81 [enainosemdeset]

Preteklost 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Slovenian لوبه وکړئ نور
لیکل pisati pisati 1
هغه یو لیک ولیکه. On je napisal pismo. On je napisal pismo. 1
او هغې یو کارت ولیکه. In ona je napisala razglednico. In ona je napisala razglednico. 1
لوستل brati brati 1
هغه یوه مجله لوستله. On je bral revijo. On je bral revijo. 1
او هغې یو کتاب ولوست. In ona je brala knjigo. In ona je brala knjigo. 1
واخله vzeti vzeti 1
سګريټ يې واخيست. Vzel je eno cigareto. Vzel je eno cigareto. 1
هغې د چاکلیټ یوه ټوټه واخیستله. Vzela je en košček čokolade. Vzela je en košček čokolade. 1
هغه بې وفا وه خو هغه وفاداره وه. On je bil nezvest, ona pa zvesta. On je bil nezvest, ona pa zvesta. 1
هغه سست و، مګر هغه بوخته وه. On je bil len, ona pa marljiva. On je bil len, ona pa marljiva. 1
هغه غریب و خو هغه بډایه وه. On je bil reven, ona pa bogata. On je bil reven, ona pa bogata. 1
هغه پیسې نه درلودې مګر پورونه. On ni imel denarja, pač pa dolgove. On ni imel denarja, pač pa dolgove. 1
هغه بختور نه و، بلکہ بدبخت و. On ni imel sreče, pač pa smolo. On ni imel sreče, pač pa smolo. 1
هغه بریالی نه شو، مګر ناکام شو. On ni bil uspešen, pač pa je bil neuspešen. On ni bil uspešen, pač pa je bil neuspešen. 1
هغه راضي نه و خو ناخوښه و. On ni bil zadovoljen, pač pa je bil nezadovoljen. On ni bil zadovoljen, pač pa je bil nezadovoljen. 1
هغه خوشحاله نه و، هغه خفه و. On ni bil srečen, pač pa je bil nesrečen. On ni bil srečen, pač pa je bil nesrečen. 1
هغه مهربانه نه وه، بې هوه وه. On ni bil simpatičen, pač pa je bil antipatičen. On ni bil simpatičen, pač pa je bil antipatičen. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -