د جملې کتاب

ps ماضی   »   hi भूतकाल १

81 [ یو اتیا ]

ماضی

ماضی

८१ [इक्यासी]

81 [ikyaasee]

भूतकाल १

bhootakaal 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hindi لوبه وکړئ نور
لیکل लिखना लिखना 1
bhoot-k-a--1 bhootakaal 1
هغه یو لیک ولیکه. उसने एक पत्र लिखा उसने एक पत्र लिखा 1
b-oo-ak--l-1 bhootakaal 1
او هغې یو کارت ولیکه. और उसने एक कार्ड लिखा और उसने एक कार्ड लिखा 1
l---ana likhana
لوستل पढ़ना पढ़ना 1
l--h-na likhana
هغه یوه مجله لوستله. उसने एक पत्रिका पढ़ी उसने एक पत्रिका पढ़ी 1
lik---a likhana
او هغې یو کتاب ولوست. और उसने एक पुस्तक पढ़ी और उसने एक पुस्तक पढ़ी 1
u--ne ek p--- l---a usane ek patr likha
واخله लेना लेना 1
u-ane--k -atr-----a usane ek patr likha
سګريټ يې واخيست. उसने एक सिगरेट ली उसने एक सिगरेट ली 1
us-ne--- p-tr -i-ha usane ek patr likha
هغې د چاکلیټ یوه ټوټه واخیستله. उसने चॉकलेट का एक टुकडा लिया उसने चॉकलेट का एक टुकडा लिया 1
a-- us-n--ek--a-rd ----a aur usane ek kaard likha
هغه بې وفا وه خو هغه وفاداره وه. वह बेवफ़ा था, लेकिन वह वफ़ादार थी वह बेवफ़ा था, लेकिन वह वफ़ादार थी 1
a---u-a----- k--rd-li--a aur usane ek kaard likha
هغه سست و، مګر هغه بوخته وه. वह आलसी था, लेकिन वह महनती थी वह आलसी था, लेकिन वह महनती थी 1
au----an- -k-k---d-l-k-a aur usane ek kaard likha
هغه غریب و خو هغه بډایه وه. वह गरीब था, लेकिन वह धनवान थी वह गरीब था, लेकिन वह धनवान थी 1
p---ana padhana
هغه پیسې نه درلودې مګر پورونه. उसके पास पैसे नहीं थे, बल्कि उस पर कर्ज़ थे उसके पास पैसे नहीं थे, बल्कि उस पर कर्ज़ थे 1
p----na padhana
هغه بختور نه و، بلکہ بدبخت و. उसका सौभाग्य नहीं था, बल्कि दुर्भाग्य था उसका सौभाग्य नहीं था, बल्कि दुर्भाग्य था 1
p--h-na padhana
هغه بریالی نه شو، مګر ناکام شو. उसके पास सफलता नहीं थी, बल्कि असफलता थी उसके पास सफलता नहीं थी, बल्कि असफलता थी 1
u---e-e---a----a p-dhee usane ek patrika padhee
هغه راضي نه و خو ناخوښه و. वह संतुष्ट नहीं था बल्कि असंतुष्ट था वह संतुष्ट नहीं था बल्कि असंतुष्ट था 1
us-ne----pat--k- -ad-ee usane ek patrika padhee
هغه خوشحاله نه و، هغه خفه و. वह खुश नहीं था, बल्कि दुखी था वह खुश नहीं था, बल्कि दुखी था 1
u--ne-ek-pa-ri-a -adhee usane ek patrika padhee
هغه مهربانه نه وه، بې هوه وه. वह सुशील नहीं था, बल्कि रूखा था वह सुशील नहीं था, बल्कि रूखा था 1
au- usa-e -k -u-tak---dh-e aur usane ek pustak padhee

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -