د جملې کتاب

ps ترکیبونه 1   »   ha haduwar 1

94 [ څلور نوي ]

ترکیبونه 1

ترکیبونه 1

94 [tasain da hudu]

haduwar 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hausa لوبه وکړئ نور
انتظار وکړئ چې باران ودریږي. Jira ruwan sama ya tsaya. Jira ruwan sama ya tsaya. 1
تر هغه وخته پورې انتظار وکړئ چې زه تیار شوی یم Jira har sai na gama Jira har sai na gama 1
انتظار وکړئ چې هغه بیرته راشي. Ku jira shi ya dawo. Ku jira shi ya dawo. 1
زه انتظار کوم چې زما ویښتان وچ شي. Ina jiran gashina ya bushe. Ina jiran gashina ya bushe. 1
زه به د فلم پای ته انتظار وکړم. Zan jira fim ɗin ya ƙare. Zan jira fim ɗin ya ƙare. 1
زه تر هغه وخته انتظار کوم چې د ټرافیک څراغ شنه وي. Ina jira har sai hasken zirga-zirga ya zama kore. Ina jira har sai hasken zirga-zirga ya zama kore. 1
تاسو به کله په رخصتۍ ځئ؟ Yaushe zaku tafi hutu? Yaushe zaku tafi hutu? 1
د اوړي رخصتیو دمخه؟ Kafin lokacin bazara? Kafin lokacin bazara? 1
هو، حتی مخکې له دې چې د اوړي رخصتۍ پیل شي. Haka ne, tun kafin lokacin hutun bazara ya fara. Haka ne, tun kafin lokacin hutun bazara ya fara. 1
د ژمي له پیل څخه مخکې چت سم کړئ. Gyara rufin kafin lokacin hunturu ya fara. Gyara rufin kafin lokacin hunturu ya fara. 1
خپل لاسونه مخکې له وینځئ چې تاسو په میز کې کښینئ، . Wanke hannuwanku kafin ku zauna a teburin. Wanke hannuwanku kafin ku zauna a teburin. 1
مخکې له چې بهر لاړشئ کړکۍ بنده کړئ. Rufe taga kafin ka fita waje. Rufe taga kafin ka fita waje. 1
کله به بیرته کور ته راځی؟ Yaushe zaku dawo gida? Yaushe zaku dawo gida? 1
له درس وروسته؟ Bayan darasi? Bayan darasi? 1
هو، د ټولګي پای ته رسیدو وروسته. Eh, bayan an gama karatun. Eh, bayan an gama karatun. 1
د حادثې نه پس هغه نور کار نشي کول. Bayan ya yi hatsari, ya daina aiki. Bayan ya yi hatsari, ya daina aiki. 1
د کار له پای ته رسېدو وروسته هغه امریکا ته لاړ. Bayan ya rasa aikinsa, ya tafi Amurka. Bayan ya rasa aikinsa, ya tafi Amurka. 1
امریکا ته له تګ وروسته شتمن شو. Bayan ya tafi Amurka ya samu arziki. Bayan ya tafi Amurka ya samu arziki. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -