د جملې کتاب

ps ترکیبونه 1   »   te సముచ్చయం 1

94 [ څلور نوي ]

ترکیبونه 1

ترکیبونه 1

94 [తొంభై నాలుగు]

94 [Tombhai nālugu]

సముచ్చయం 1

Samuccayaṁ 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
انتظار وکړئ چې باران ودریږي. వర్షం ఆగేంతవరకూ ఆగండి వర్షం ఆగేంతవరకూ ఆగండి 1
S---ccay-ṁ 1 Samuccayaṁ 1
تر هغه وخته پورې انتظار وکړئ چې زه تیار شوی یم నేను పూర్తిచేసేంతవరకూ ఆగండి నేను పూర్తిచేసేంతవరకూ ఆగండి 1
S--ucca-a--1 Samuccayaṁ 1
انتظار وکړئ چې هغه بیرته راشي. ఆయన వెనక్కి వచ్చేంతవరకూ ఆగండి ఆయన వెనక్కి వచ్చేంతవరకూ ఆగండి 1
Va-ṣ-- -g-n-av-r-k- āga--i Varṣaṁ āgēntavarakū āgaṇḍi
زه انتظار کوم چې زما ویښتان وچ شي. నా జుట్టు ఎండిపోయేంతవరకూ నేను ఆగుతాను నా జుట్టు ఎండిపోయేంతవరకూ నేను ఆగుతాను 1
Varṣ-ṁ-āg-n-a----kū--ga--i Varṣaṁ āgēntavarakū āgaṇḍi
زه به د فلم پای ته انتظار وکړم. సినిమా అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను సినిమా అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను 1
Va-ṣ-ṁ ā--nt-v----ū -----i Varṣaṁ āgēntavarakū āgaṇḍi
زه تر هغه وخته انتظار کوم چې د ټرافیک څراغ شنه وي. ట్రాఫిక్ లైట్ గ్రీన్ అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను ట్రాఫిక్ లైట్ గ్రీన్ అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను 1
Nēnu-p-r-ic-s--tavara-ū ā--ṇḍi Nēnu pūrticēsēntavarakū āgaṇḍi
تاسو به کله په رخصتۍ ځئ؟ మీరు సెలెవల్లో ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? మీరు సెలెవల్లో ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? 1
N-n- p-rti-ēsē-ta-------āg-ṇ-i Nēnu pūrticēsēntavarakū āgaṇḍi
د اوړي رخصتیو دمخه؟ ఎండా కాలం సెలవులకంటే ముందేనా? ఎండా కాలం సెలవులకంటే ముందేనా? 1
N-n- -ūr-icēs-n-a-ar-k- ā--ṇ-i Nēnu pūrticēsēntavarakū āgaṇḍi
هو، حتی مخکې له دې چې د اوړي رخصتۍ پیل شي. అవును, ఎండా కాలం సెలవులు మొదలవ్వకముందే అవును, ఎండా కాలం సెలవులు మొదలవ్వకముందే 1
Ā--na ve--k-- -ac---t--a--k----aṇḍi Āyana venakki vaccēntavarakū āgaṇḍi
د ژمي له پیل څخه مخکې چت سم کړئ. చలి కాలం మొదలవ్వకమునుపే పైకప్పుని బాగు చేయండి చలి కాలం మొదలవ్వకమునుపే పైకప్పుని బాగు చేయండి 1
Ā---- v-n-kk----------varakū ā----i Āyana venakki vaccēntavarakū āgaṇḍi
خپل لاسونه مخکې له وینځئ چې تاسو په میز کې کښینئ، . మీరు బల్ల ముందు కూర్చునే మునుపే మీ చేతులని శుభ్రం చేసుకోండి మీరు బల్ల ముందు కూర్చునే మునుపే మీ చేతులని శుభ్రం చేసుకోండి 1
Ā---a -e---ki ------tav----- -g-ṇḍi Āyana venakki vaccēntavarakū āgaṇḍi
مخکې له چې بهر لاړشئ کړکۍ بنده کړئ. మీరు బయటకి వెళ్ళక మునుపే మీ కిటికీలను మూసి వెయ్యండి మీరు బయటకి వెళ్ళక మునుపే మీ కిటికీలను మూసి వెయ్యండి 1
Nā ju-ṭ--eṇ---ōyē-t---r-k- n--u-āg--ānu Nā juṭṭu eṇḍipōyēntavarakū nēnu āgutānu
کله به بیرته کور ته راځی؟ మీరు ఇంటికి ఎప్పుడు వస్తారు? మీరు ఇంటికి ఎప్పుడు వస్తారు? 1
N--j-ṭ-u -----ōyēn-ava--kū n--u-āgutānu Nā juṭṭu eṇḍipōyēntavarakū nēnu āgutānu
له درس وروسته؟ క్లాస్ తరువాతా? క్లాస్ తరువాతా? 1
N--j-ṭṭ- -ṇḍip-y-nt--ar--- -ē-- āg-t--u Nā juṭṭu eṇḍipōyēntavarakū nēnu āgutānu
هو، د ټولګي پای ته رسیدو وروسته. అవును, క్లాస్ అయిపోయిన తరువాత అవును, క్లాస్ అయిపోయిన తరువాత 1
Sini-ā ay-ēnt--a-a-----nu-ā-----u Sinimā ayyēntavarakū nēnu āgutānu
د حادثې نه پس هغه نور کار نشي کول. ఆయనకి ప్రమాదం జరిగినతరువాత, ఇంక ఆయన పని చేయలేకపోయాడు ఆయనకి ప్రమాదం జరిగినతరువాత, ఇంక ఆయన పని చేయలేకపోయాడు 1
S-n--ā -yyēnt-var-kū--ē-u ---t--u Sinimā ayyēntavarakū nēnu āgutānu
د کار له پای ته رسېدو وروسته هغه امریکا ته لاړ. ఆయన ఉద్యోగం పోయిన తరువాత, ఆయన అమెరికా వెళ్ళాడు ఆయన ఉద్యోగం పోయిన తరువాత, ఆయన అమెరికా వెళ్ళాడు 1
Sini-ā ay-ēntav-r-kū n-n- āgut--u Sinimā ayyēntavarakū nēnu āgutānu
امریکا ته له تګ وروسته شتمن شو. ఆయన అమెరికా వెళ్ళిన తరువాత, ఆయన దనవంతుడు అయ్యాడు ఆయన అమెరికా వెళ్ళిన తరువాత, ఆయన దనవంతుడు అయ్యాడు 1
Ṭr-phi- l--- --īn --yēn-ava---- -ēnu-āgut--u Ṭrāphik laiṭ grīn ayyēntavarakū nēnu āgutānu

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Telugu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -