Buku frasa

ms Pengangkutan awam tempatan   »   id Kendaraan umum dalam kota

36 [tiga puluh enam]

Pengangkutan awam tempatan

Pengangkutan awam tempatan

36 [tiga puluh enam]

Kendaraan umum dalam kota

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Indonesian Main Lagi
Di manakah perhentian bas? Di--an---alte-busny-? D_ m___ h____ b______ D- m-n- h-l-e b-s-y-? --------------------- Di mana halte busnya? 0
Bas manakah yang pergi ke pusat bandar? Bus---na y-ng -er-i ke --s-t --t-? B__ m___ y___ p____ k_ p____ k____ B-s m-n- y-n- p-r-i k- p-s-t k-t-? ---------------------------------- Bus mana yang pergi ke pusat kota? 0
Laluan manakah yang perlu saya ambil? Jal-- -u- m-n- -ang harus s--a-a--il? J____ b__ m___ y___ h____ s___ a_____ J-l-r b-s m-n- y-n- h-r-s s-y- a-b-l- ------------------------------------- Jalur bus mana yang harus saya ambil? 0
Adakah saya perlu menukar (bas/kereta api)? Ap---- ---a -a--s------ b-s? A_____ s___ h____ g____ b___ A-a-a- s-y- h-r-s g-n-i b-s- ---------------------------- Apakah saya harus ganti bus? 0
Di mana sayakah perlu menukar (bas/kereta api)? D- m--a-s-----arus ---t- bus? D_ m___ s___ h____ g____ b___ D- m-n- s-y- h-r-s g-n-i b-s- ----------------------------- Di mana saya harus ganti bus? 0
Berapakah harga tiket? Be--p--h---a-s-------e-? B_____ h____ s___ t_____ B-r-p- h-r-a s-t- t-k-t- ------------------------ Berapa harga satu tiket? 0
Berapa banyakkah perhentian ke pusat bandar? B-rap--ha--- b-s-ya---d-l----i --mpa-----pu-at---ta? B_____ h____ b__ y___ d_______ s_____ k_ p____ k____ B-r-p- h-l-e b-s y-n- d-l-w-t- s-m-a- k- p-s-t k-t-? ---------------------------------------------------- Berapa halte bus yang dilewati sampai ke pusat kota? 0
Anda perlu turun di sini. A--- h-ru- t-ru- -- -i--. A___ h____ t____ d_ s____ A-d- h-r-s t-r-n d- s-n-. ------------------------- Anda harus turun di sini. 0
Anda perlu keluar di belakang. And- ----s --run d--i --la---g. A___ h____ t____ d___ b________ A-d- h-r-s t-r-n d-r- b-l-k-n-. ------------------------------- Anda harus turun dari belakang. 0
Kereta api bawah tanah seterusnya tiba dalam masa 5 minit. Ke-eta---wah -a-----e-ik-tn-- t--a-5 --nit---gi. K_____ b____ t____ b_________ t___ 5 m____ l____ K-r-t- b-w-h t-n-h b-r-k-t-y- t-b- 5 m-n-t l-g-. ------------------------------------------------ Kereta bawah tanah berikutnya tiba 5 menit lagi. 0
Trem seterusnya tiba dalam masa 10 minit. Tr------ik----a --b- 10-m--i- l-g-. T___ b_________ t___ 1_ m____ l____ T-e- b-r-k-t-y- t-b- 1- m-n-t l-g-. ----------------------------------- Trem berikutnya tiba 10 menit lagi. 0
Bas seterusnya tiba dalam masa 15 minit. B---b---kutnya -i------m-ni------. B__ b_________ t___ 1_ m____ l____ B-s b-r-k-t-y- t-b- 1- m-n-t l-g-. ---------------------------------- Bus berikutnya tiba 15 menit lagi. 0
Bilakah kereta api bawah tanah terakhir bertolak? Ka-a-----eta---w-h tan----e-a-hi- ber-n---t? K____ k_____ b____ t____ t_______ b_________ K-p-n k-r-t- b-w-h t-n-h t-r-k-i- b-r-n-k-t- -------------------------------------------- Kapan kereta bawah tanah terakhir berangkat? 0
Bilakah trem terakhir bertolak? Kap-- ---m--erak-ir be-angk-t? K____ t___ t_______ b_________ K-p-n t-e- t-r-k-i- b-r-n-k-t- ------------------------------ Kapan trem terakhir berangkat? 0
Bilakah bas terakhir bertolak? K-p-n bus tera-h-- ---ang---? K____ b__ t_______ b_________ K-p-n b-s t-r-k-i- b-r-n-k-t- ----------------------------- Kapan bus terakhir berangkat? 0
Adakah anda mempunyai tiket? A-a--- -n-a --nya-tik-t? A_____ A___ p____ t_____ A-a-a- A-d- p-n-a t-k-t- ------------------------ Apakah Anda punya tiket? 0
Tiket? - Tidak, saya tidak mempunyai tiket. T-k--?-–-Ti--k- s--a t--a- pun-a. T_____ – T_____ s___ t____ p_____ T-k-t- – T-d-k- s-y- t-d-k p-n-a- --------------------------------- Tiket? – Tidak, saya tidak punya. 0
Jika begitu anda perlu membayar penalti. K--au --g-tu-A--a--a-----e-ba-ar de---. K____ b_____ A___ h____ m_______ d_____ K-l-u b-g-t- A-d- h-r-s m-m-a-a- d-n-a- --------------------------------------- Kalau begitu Anda harus membayar denda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -