Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – пуштуча

جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
jorūl
haghē yawē nwayē tactic jor kway.
иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
аттоо
Канча мамлекетти аттоо аласың?

ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.
wṇḍol
za da mē pokīt tsakhə bli wṇḍlom.
чыгаруу
Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.

لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
ташымалдоо
Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

تلل
د ګروپ پر یوه کوپره تلید.
tell
da grūp pa yawa kupra tellīd.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.

ډارل
د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.
ḍārl
da tārīkay pa kay māshum ḍārīḍi.
коркотуу
Бала караңгыда коркот.

زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.
zīr kowl
hagha xplai wīāne zīr kṛi.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.

وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
жиңилүү
Ал көп жиңилган.

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
эсептео
Ал монеталарды эсептейт.

لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.
lidal
da nawi hunar pa de zhay ke lidaḷi di.
көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.

لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
lēzhl
haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.
жиберүү
Ал жазманы азыр жибергиш келет.
