Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

сака
Таа многу го сака својот мачор.
saka
Taa mnogu go saka svojot mačor.
сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.

предизвикува
Премногу луѓе брзо предизвикуваат хаос.
predizvikuva
Premnogu luǵe brzo predizvikuvaat haos.
себеп болуу
Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

банкротира
Бизнисот веројатно ќе банкротира наскоро.
bankrotira
Biznisot verojatno ḱe bankrotira naskoro.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

дава
Тој и ја дава својот клуч.
dava
Toj i ja dava svojot kluč.
бер
Ал ага ачкычын берет.

достатно
Тоа е достатно, те смешташ!
dostatno
Toa e dostatno, te smeštaš!
жетишүү
Бул жетишкен, сиз менен жалгызганча!

вози
Дали можам да возам со вас?
vozi
Dali možam da vozam so vas?
жолдош болуп жүрүү
Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?

пишува
Мора да го запишеш лозинката!
pišuva
Mora da go zapišeš lozinkata!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!

врати
Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.
vrati
Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.
кайтаруу
Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

покрива
Таа си ги покрива косата.
pokriva
Taa si gi pokriva kosata.
өртүү
Ал чачын өртөт.

бори се
Атлетите се борат еден против друг.
bori se
Atletite se borat eden protiv drug.
күрөшүү
Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

дава
Детето ни дава смешна лекција.
dava
Deteto ni dava smešna lekcija.
бер
Бала бизге жылмайтын сабак берет.
