Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе

সাবধান হতে
অসুস্থ হওয়ার জন্য সাবধান হও!
Sābadhāna hatē
asustha ha‘ōẏāra jan‘ya sābadhāna ha‘ō!
эсептеш болуу
Согуштан эмеспешиңиздерге эсептеш болуңуз!

লাথি মারা
তারা লাথি মারতে পছন্দ করে, কিন্তু শুধুমাত্র টেবিল ফুটবলে।
Lāthi mārā
tārā lāthi māratē pachanda karē, kintu śudhumātra ṭēbila phuṭabalē.
тепүү
Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

যেতে হবে
আমার জরুরি ভিকেন্সন দরকার; আমাকে যেতে হবে!
Yētē habē
āmāra jaruri bhikēnsana darakāra; āmākē yētē habē!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!

কিনেছে
আমরা অনেক উপহার কিনেছি।
Kinēchē
āmarā anēka upahāra kinēchi.
сат
Биз көп сыйлыктар сатып алдык.

দেখা
শিশুরা সর্বদা তুষারের দিকে দেখে।
Dēkhā
śiśurā sarbadā tuṣārēra dikē dēkhē.
күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.

লুপ্ত হতে
অনেক প্রাণি আজ লুপ্ত হয়ে গেছে।
Lupta hatē
anēka prāṇi āja lupta haẏē gēchē.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.

ঢেকে দেওয়া
জলপদ্মগুলি জলটি ঢেকে দেয়।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
jalapadmaguli jalaṭi ḍhēkē dēẏa.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.

অবাক করা
সে উপহার দ্বারা তার মা-বাবাকে অবাক করেছে।
Abāka karā
sē upahāra dbārā tāra mā-bābākē abāka karēchē.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

সম্মিলিত হতে
দুটি যদি দ্রুত সম্মিলিত হতে চান তা পরিকোষ্ঠে প্ল্যান করছে।
Sam‘milita hatē
duṭi yadi druta sam‘milita hatē cāna tā parikōṣṭhē plyāna karachē.
көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

বের হওয়া
তিনি নতুন জুতো পরে বের হয়ে যাচ্ছে।
Bēra ha‘ōẏā
tini natuna jutō parē bēra haẏē yācchē.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.

সঙ্গে চিন্তা করা
কার্ড খেলায় আপনি সঙ্গে চিন্তা করতে হবে।
Saṅgē cintā karā
kārḍa khēlāẏa āpani saṅgē cintā karatē habē.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.
