Ferheng

ku Jê hatin, karîn   »   em To be allowed to

73 [heftê û sê]

Jê hatin, karîn

Jê hatin, karîn

73 [seventy-three]

To be allowed to

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? Are--o---lrea-----lo-ed to --i--? A__ y__ a______ a______ t_ d_____ A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- d-i-e- --------------------------------- Are you already allowed to drive? 0
Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? A-e yo- ----ad--a--ow---to-d-i-- a-c-hol? A__ y__ a______ a______ t_ d____ a_______ A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- d-i-k a-c-h-l- ----------------------------------------- Are you already allowed to drink alcohol? 0
Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? A---y-u---r--dy --lo--d t- t--vel---r-ad a---e? A__ y__ a______ a______ t_ t_____ a_____ a_____ A-e y-u a-r-a-y a-l-w-d t- t-a-e- a-r-a- a-o-e- ----------------------------------------------- Are you already allowed to travel abroad alone? 0
jê hatin, karîn m-y-/ -o-be--ll--ed m__ / t_ b_ a______ m-y / t- b- a-l-w-d ------------------- may / to be allowed 0
Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? M------s---- her-? M__ w_ s____ h____ M-y w- s-o-e h-r-? ------------------ May we smoke here? 0
Li vir cixare tê kêşandin? Is-s-ok--- al---e--here? I_ s______ a______ h____ I- s-o-i-g a-l-w-d h-r-? ------------------------ Is smoking allowed here? 0
Bi qarta qrediyê tê dayîn? May---- pay ---c----t--ard? M__ o__ p__ b_ c_____ c____ M-y o-e p-y b- c-e-i- c-r-? --------------------------- May one pay by credit card? 0
Bi çekê tê dayîn? M-- o-- ----by-che-ue /-c------am--? M__ o__ p__ b_ c_____ / c____ (_____ M-y o-e p-y b- c-e-u- / c-e-k (-m-)- ------------------------------------ May one pay by cheque / check (am.)? 0
Bi tenê pêşin tê dayîn? May--ne on----a- -n ca-h? M__ o__ o___ p__ i_ c____ M-y o-e o-l- p-y i- c-s-? ------------------------- May one only pay in cash? 0
Ez dikarim têlefonekê bikim? M-- I----t-m-ke-- ---l? M__ I j___ m___ a c____ M-y I j-s- m-k- a c-l-? ----------------------- May I just make a call? 0
Ez dikarim tiştekî bipirsim? M-- I--u-- -s- s-me--ing? M__ I j___ a__ s_________ M-y I j-s- a-k s-m-t-i-g- ------------------------- May I just ask something? 0
Ez dikarim tiştekî bibêjim? May-- -ust-sa- s--ethi--? M__ I j___ s__ s_________ M-y I j-s- s-y s-m-t-i-g- ------------------------- May I just say something? 0
Ew nikare li parqê rakeve. He-is-n---allo-e- t----e-- in---e pa-k. H_ i_ n__ a______ t_ s____ i_ t__ p____ H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p i- t-e p-r-. --------------------------------------- He is not allowed to sleep in the park. 0
Ew nikare di otomobîlê de rakeve. He -- no- --l-w-------le-p-in-the ---. H_ i_ n__ a______ t_ s____ i_ t__ c___ H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p i- t-e c-r- -------------------------------------- He is not allowed to sleep in the car. 0
Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. H--is -ot-al-o-ed-t--s-ee---t th---r--n-s---ion. H_ i_ n__ a______ t_ s____ a_ t__ t____ s_______ H- i- n-t a-l-w-d t- s-e-p a- t-e t-a-n s-a-i-n- ------------------------------------------------ He is not allowed to sleep at the train station. 0
Em dikarin rûnên? M---we t--- --s---? M__ w_ t___ a s____ M-y w- t-k- a s-a-? ------------------- May we take a seat? 0
Em dikarin qarta menûyê wergirin? Ma--we h-ve-the-me-u? M__ w_ h___ t__ m____ M-y w- h-v- t-e m-n-? --------------------- May we have the menu? 0
Em dikarin ji hev cuda bidin? M-y w- ------pa--t--y? M__ w_ p__ s__________ M-y w- p-y s-p-r-t-l-? ---------------------- May we pay separately? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Îngilîzî (US) (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -