Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

седети
Много људи седи у соби.
sedeti
Mnogo ljudi sedi u sobi.
zauna
Mutane da yawa suna zaune a dakin.

замислити
Она свакодневно замисли нешто ново.
zamisliti
Ona svakodnevno zamisli nešto novo.
tunani
Ta kan tunani sabo kowacce rana.

објавити
Издавач објављује ове часописе.
objaviti
Izdavač objavljuje ove časopise.
fitar
Mai girki ya fitar da wadannan majalloli.

завршити
Пут завршава овде.
završiti
Put završava ovde.
kare
Hanyar ta kare nan.

трчати ка
Девојка трчи ка својој мајци.
trčati ka
Devojka trči ka svojoj majci.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.

недостајати
Много му недостаје његова девојка.
nedostajati
Mnogo mu nedostaje njegova devojka.
manta
Yana manta da budurwarsa sosai.

обединити
Језички курс обедињује студенте из целог света.
obediniti
Jezički kurs obedinjuje studente iz celog sveta.
haɗa
Koyon yaren ya haɗa dalibai daga duk fadin duniya.

изградити
Они су изградили много заједно.
izgraditi
Oni su izgradili mnogo zajedno.
gina
Sun gina wani abu tare.

учити
Девојке воле да уче заједно.
učiti
Devojke vole da uče zajedno.
karanta
‘Yan matan suna son karanta tare.

убити
Змија је убила миша.
ubiti
Zmija je ubila miša.
kashe
Macijin ya kashe ɓarayin.

оставити отворено
Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!
ostaviti otvoreno
Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!
bar buɗe
Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!
