Kalmomi

мешати

Сликар меша боје.

mešati

Slikar meša boje.

---

hada

Makarfan yana hada launuka.

уступити место

Многе старе куће морају уступити место новима.

ustupiti mesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.

---

bar maka

Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.

верити се

Тајно су се верили!

veriti se

Tajno su se verili!

---

dauki aure

Sun dauki aure a sirri!

значити

Шта овај грб на поду значи?

značiti

Šta ovaj grb na podu znači?

---

nufi

Me ya nufi da wannan adadin da yake kan fili?

изаћи

Она излази са новим ципелама.

izaći

Ona izlazi sa novim cipelama.

---

gudu

Ta gudu da sabon takalma.

гледати

Са горе, свет изгледа потпуно другачије.

gledati

Sa gore, svet izgleda potpuno drugačije.

---

kalle

Daga sama, duniya ta kalle daban.

одустати

То је довољно, одустајемо!

odustati

To je dovoljno, odustajemo!

---

bar

Wannan ya isa, mu ke barin!

плакати

Дете плаче у кади.

plakati

Dete plače u kadi.

---

kuka

Yaro na kuka a cikin bath tub.

изабрати

Тешко је изабрати правог.

izabrati

Teško je izabrati pravog.

---

zabi

Yana da wahala a zabe na gaskiya.

поновити годину

Студент је поновио годину.

ponoviti godinu

Student je ponovio godinu.

---

sake biyu

Dalibin ya sake shekaru biyu.

ћаскати

Он често ћаска са својим комшијом.

ćaskati

On često ćaska sa svojim komšijom.

---

magana

Yana magana da ɗan uwan sa sosai.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

---

kusa

Kullun suna zuwa kusa da juna.