Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic

أرسل
أنا أرسل لك رسالة.
‘arsil
‘ana ‘ursil lak risalatan.
aika
Ina aikaku wasiƙa.

ساعد
ساعد رجال الإطفاء بسرعة.
saeid
saead rijal al‘iitfa‘ bisureatin.
taimaka
Ƙungiyoyin rufe wuta sun taimaka da sauri.

ألغى
للأسف، ألغى الاجتماع.
‘alghaa
lil‘asfa, ‘alghaa aliajtimaei.
fasa
Ya fasa taron a banza.

يأمر
هو يأمر كلبه.
yamur
hu yamur kalbahu.
umarci
Ya umarci karensa.

ترد
هي دائمًا ترد أولاً.
tarad
hi dayman tarudu awlaan.
amsa
Ita ta koyi amsawa farko.

يعني
ماذا يعني هذا الشعار الموجود على الأرض؟
yaeni
madha yaeni hadha alshiear almawjud ealaa al‘arda?
nufi
Me ya nufi da wannan adadin da yake kan fili?

تضررت
تضررت سيارتان في الحادث.
tadarart
tadararat sayaaratan fi alhadithi.
haska
Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

رسمت
رسمت يديها.
rasamat
rasamat yadiha.
zane
Ta zane hannunta.

تتحمل
هي بالكاد تستطيع تحمل الألم!
tatahamal
hi bialkad tastatie tahamul al‘almi!
riƙa
Ba ta riƙa jin zafin ba!

يدخل
لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.
yadkhul
la yajib ‘an yadkhul almar‘ al‘ahdhiat ‘iilaa almanzili.
kawo
Kada a kawo takalma cikin gida.

يذهب خطأ
كل شيء يذهب خطأ اليوم!
yadhhab khataan
kulu shay‘ yadhhab khata alyawma!
kuskura
Duk abin yau ya kuskura!
