Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic

ودع
المرأة تودع.
wadae
almar‘at tudie.
fadi lafiya
Mata tana fadin lafiya.

تفسح المجال
العديد من البيوت القديمة يجب أن تفسح المجال للجديدة.
tufsih almajal
aleadid min albuyut alqadimat yajib ‘an tufsih almajal liljadidati.
bar maka
Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.

نخاف
نخشى أن يكون الشخص مصابًا بجروح خطيرة.
nakhaf
nakhshaa ‘an yakun alshakhs msaban bijuruh khatiratin.
tsorata
Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.

يمكنك الاحتفاظ
يمكنك الاحتفاظ بالمال.
yumkinuk aliahtifaz
yumkinuk aliahtifaz bialmali.
rike
Za ka iya rike da kuɗin.

يناقشون
يناقشون خططهم.
yunaqishun
yunaqishun khutatahum.
magana
Suka magana akan tsarinsu.

ترك واقفًا
اليوم الكثير يجب عليهم ترك سياراتهم واقفة.
tark waqfan
alyawm alkathir yajib ealayhim tark sayaaratihim waqifati.
bar
Yau da yawa sun bar motocinsu.

أصيبت
أصيبت بفيروس.
‘usibat
‘usibat bifayrus.
cutar ta shiga
Ta cutar ta shiga tana da virus.

تتحمل
هي بالكاد تستطيع تحمل الألم!
tatahamal
hi bialkad tastatie tahamul al‘almi!
riƙa
Ba ta riƙa jin zafin ba!

اضطجع
كانوا متعبين فاضطجعوا.
adtajae
kanuu muteabin fadtujieua.
kwance
Suna da wuya kuma suka kwance.

تدخل
السفينة تدخل الميناء.
tadkhul
alsafinat tadkhul almina‘a.
shiga
Jirgin ruwa yana shigowa cikin marina.

عمل من أجل
عمل بجد من أجل درجاته الجيدة.
eamil min ‘ajl
eamal bijidin min ‘ajl darajatih aljayidati.
aiki don
Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.
