Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic

نجح
لم ينجح الأمر هذه المرة.
najah
lam yanjah al‘amr hadhih almarata.
gama
Ba ta gama wannan lokacin ba.

يركض
الرياضي يركض.
yarkud
alriyadiu yarkudu.
gudu
Mai ta‘aziya yana gudu.

تدفع
الممرضة تدفع المريض في كرسي متحرك.
tudfae
almumaridat tudfae almarid fi kursiin mutaharika.
tura
Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

أكملوا
أكملوا المهمة الصعبة.
‘akmaluu
‘akmaluu almuhimat alsaebata.
kammala
Sun kammala aikin mugu.

صوت
الناخبون يصوتون على مستقبلهم اليوم.
sawt
alnaakhibun yusawitun ealaa mustaqbalihim alyawma.
zabe
Zababbun mutane suke zabe akan al‘amuransu yau.

خسر وزن
لقد خسر الكثير من الوزن.
khasir wazn
laqad khasir alkathir min alwazni.
rage jini
Ya rage da yawa jininsa.

أصبح أصدقاء
أصبح الاثنان أصدقاء.
‘asbah ‘asdiqa‘
‘asbah aliathnan ‘asdiqa‘a.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.

فهم
لا أستطيع أن أفهمك!
fahum
la ‘astatie ‘an ‘afhamaki!
fahimta
Ba zan iya fahimtar ka ba!

نظرت
تنظر من خلال ثقب.
nazart
tanzur min khilal thiqbi.
duba
Ta duba cikin ƙwaya.

قل
لدي شيء مهم أود أن أقوله لك.
qul
ladaya shay‘ muhimun ‘awadu ‘an ‘aqulah liki.
gaya
Na da abu m muhimmi in gaya maka.

نخاف
نخشى أن يكون الشخص مصابًا بجروح خطيرة.
nakhaf
nakhshaa ‘an yakun alshakhs msaban bijuruh khatiratin.
tsorata
Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.
