Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.
tüzöt
Biz jelebuz menen elektr elektrika tüzöbüz.
haɗa
Mu ke haɗa lantarki da iska da rana.

сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.
sezimdöö
Ayal korgogonda balanı sezet.
ji
Ta ji ɗan cikin cikinta.

жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.
joop berüü
Al dayım birinçi joop beret.
amsa
Ita ta koyi amsawa farko.

чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.
çaral
Al kazir kündölük çaralayt.
shan ruwa
Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.
çıgaruu
Çirööktör çıgarılışı kerek.
cire
Aka cire guguwar kasa.

көтөрүү
Эне ага баласын көтөрөт.
kötörüü
Ene aga balasın kötöröt.
gaya ɗari wa
Ya gaya ɗari ga duk wani.

таштуу
Ынак кишини ташты.
taştuu
Inak kişini taştı.
zubar daga
Bull ya zubar mutumin daga kansa.

тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
terjime kıluu
Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

кирүү
Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.
kirüü
Köçögö kirgende maşinalardın ötkörçülörü boş boldu.
shiga
Akwai buƙatar ka shiga da kalmar sirri.

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
wuce
Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.
talap kıluu
Al uçurda jol toktodo talap kıldı.
buƙata
Ya buƙaci ranar da ya tafi da shi.
