Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

흥분시키다
그 풍경은 그를 흥분시켰다.
heungbunsikida
geu pung-gyeong-eun geuleul heungbunsikyeossda.
mamaye
Dutsen ya mamaye shi.

덮다
수련은 물을 덮는다.
deopda
sulyeon-eun mul-eul deopneunda.
rufe
Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.

가져오다
전령은 소포를 가져온다.
gajyeooda
jeonlyeong-eun sopoleul gajyeoonda.
kawo
Mai sauka ya kawo gudummawar.

말문이 막히다
놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.
malmun-i maghida
nollam-i geunyeoleul malmun-i maghige handa.
manta magana
Tausayin ta ya manta ta da magana.

주문하다
그녀는 자신에게 아침식사를 주문한다.
jumunhada
geunyeoneun jasin-ege achimsigsaleul jumunhanda.
sayar
Ta sayar da abinci don kanta.

태우다
당신은 돈을 태워서는 안 된다.
taeuda
dangsin-eun don-eul taewoseoneun an doenda.
wuta
Ba zaka iya wutan kuɗi ba.

요구하다
그는 보상을 요구하고 있습니다.
yoguhada
geuneun bosang-eul yoguhago issseubnida.
buƙata
Ya ke buƙata ranar.

가다
나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!
gada
naneun hyugaga jeolsilhage pil-yohada; naneun gaya handa!
tafi
Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

역겹게 생각하다
그녀는 거미를 무척 역겹게 생각한다.
yeoggyeobge saeng-gaghada
geunyeoneun geomileul mucheog yeoggyeobge saeng-gaghanda.
damu
Tana damun gogannaka.

받다
그녀는 몇 가지 선물을 받았습니다.
badda
geunyeoneun myeoch gaji seonmul-eul bad-assseubnida.
samu
Ta samu kyaututtuka.

공부하다
내 대학에는 많은 여성들이 공부하고 있다.
gongbuhada
nae daehag-eneun manh-eun yeoseongdeul-i gongbuhago issda.
karanta
Akwai mata da yawa masu karatun a jami‘ata na.

떠나다
우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.
tteonada
uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.