Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

가져가다
우리는 크리스마스 트리를 가져갔다.
gajyeogada
ulineun keuliseumaseu teulileul gajyeogassda.
kai tare
Mu ka kai itacewar Kirsimeti tare da mu.

받다
그는 상사로부터 인상을 받았다.
badda
geuneun sangsalobuteo insang-eul bad-assda.
samu
Ya samu kara daga oga biyu.

흥분시키다
그 풍경은 그를 흥분시켰다.
heungbunsikida
geu pung-gyeong-eun geuleul heungbunsikyeossda.
mamaye
Dutsen ya mamaye shi.

청소하다
그녀는 부엌을 청소한다.
cheongsohada
geunyeoneun bueok-eul cheongsohanda.
goge
Ta goge daki.

가져가다
그녀는 그의 돈을 몰래 가져갔다.
gajyeogada
geunyeoneun geuui don-eul mollae gajyeogassda.
dauka
Ta dauki kuɗi a siriri daga gare shi.

잘라내다
나는 고기 한 조각을 잘라냈다.
jallanaeda
naneun gogi han jogag-eul jallanaessda.
yanka
Na yanka sashi na nama.

결혼하다
그 커플은 방금 결혼했다.
gyeolhonhada
geu keopeul-eun bang-geum gyeolhonhaessda.
aure
Ma‘auna sun yi aure yanzu.

듣다
그는 임신 중인 아내의 배를 듣는 것을 좋아한다.
deudda
geuneun imsin jung-in anaeui baeleul deudneun geos-eul joh-ahanda.
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

익숙해지다
아이들은 치아를 닦는 것에 익숙해져야 한다.
igsughaejida
aideul-eun chialeul dakkneun geos-e igsughaejyeoya handa.
zama lafiya da
Yaran sun buƙata su zama lafiya da shan hannun su.

부르다
아이들은 노래를 부른다.
buleuda
aideul-eun nolaeleul buleunda.
rera
Yaran suna rera waka.

투표하다
유권자들은 오늘 그들의 미래에 대해 투표하고 있다.
tupyohada
yugwonjadeul-eun oneul geudeul-ui milaee daehae tupyohago issda.
zabe
Zababbun mutane suke zabe akan al‘amuransu yau.
