Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

алып салуу
Мастер эски плиткаларды алып салды.
alıp saluu
Master eski plitkalardı alıp saldı.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.

өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.
örgönö aluu
Baldar tişin tazaloogo örgönö alışı kerek.
zama lafiya da
Yaran sun buƙata su zama lafiya da shan hannun su.

четкө чыгар
Топтун четкө чыгарды.
çetkö çıgar
Toptun çetkö çıgardı.
bar
Ƙungiyar ta bar shi.

кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
kabıl aluu
Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.
yarda
Wasu mutane ba su son yarda da gaskiya.

танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.
tanışuu
Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.
san
Yaron yana san da faɗar iyayensa.

өрүү
Балдар ыр өрүшөт.
örüü
Baldar ır örüşöt.
rera
Yaran suna rera waka.

табуу
Мен лабиринтта жакшы таба алам.
tabuu
Men labirintta jakşı taba alam.
samu hanyar
Zan iya samun hanyar na a cikin labyrinth.

тат
Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.
tat
Ertek kitepteri arkıluu köp başkaardar tata alasız.
yi
Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.

ташымалдоо
Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.
taşımaldoo
Biz velosipedderdi avtomobilinin töögünde taşımaldaybız.
kai
Mu ke kai tukunonmu a kan motar.

керек
Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.
kerek
Tekerekti özgörtüü üçün senge kaljır kerek.
bukata
Ka bukata jaki domin canja teƙun.

тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
tandoo
Tuura birin tandoo kıyın.
zabi
Yana da wahala a zabe na gaskiya.
