Kalmomi

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

odigó

Oi kaoumpóides odigoún ta vooeidí me áloga.

---

jagora

Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.

λέω

Συχνά λέει ψέματα όταν θέλει να πουλήσει κάτι.

léo

Sychná léei psémata ótan thélei na poulísei káti.

---

gaya ɗari

Yana gaya dari sosai idan yana son sayar da komai.

χτυπώ

Ποιος χτύπησε το κουδούνι της πόρτας;

chtypó

Poios chtýpise to koudoúni tis pórtas?

---

kira

Wane ya kira babban kunnuwa?

υπερβαίνω

Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

ypervaíno

Oi athlités ypervaínoun ton katarrákti.

---

maida

Wasan daga bisani sun maida ruwan tsuntsaye.

φοβάμαι

Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.

fovámai

To paidí fovátai sto skotádi.

---

jin tsoro

Yaron yana jin tsoro a dakin daji.

συστήνω

Συστήνει τη νέα του κοπέλα στους γονείς του.

systíno

Systínei ti néa tou kopéla stous goneís tou.

---

nuna

Ya nuna matar sabuwar shi ga iyayensa.

αποφεύγω

Πρέπει να αποφεύγει τους καρπούς.

apofévgo

Prépei na apofévgei tous karpoús.

---

ƙi

Ya kamata ya ƙi gyada.

προτιμώ

Η κόρη μας δεν διαβάζει βιβλία, προτιμά το τηλέφωνό της.

protimó

I kóri mas den diavázei vivlía, protimá to tiléfonó tis.

---

fi so

Yar mu ba ta karanta littattafai; ta fi son wayarta.

αισθάνομαι

Αισθάνεται το μωρό στην κοιλιά της.

aisthánomai

Aisthánetai to moró stin koiliá tis.

---

ji

Ta ji ɗan cikin cikinta.

εμπλουτίζω

Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.

emploutízo

Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.

---

bada dadi

Spices suna bada dadin abincin mu.

σημαίνω

Τι σημαίνει αυτό το έμβλημα στο πάτωμα;

simaíno

Ti simaínei aftó to émvlima sto pátoma?

---

nufi

Me ya nufi da wannan adadin da yake kan fili?

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

allázo

To fos állaxe se prásino.

---

canza

Wuta ya canza zuwa mai rawa.