Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
eske albay turgan
Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.
watsa masa kai
Yaron ya watsa kai ga maganar mahaifiyarsa.

белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.
belginde
Ayal telefondu alıp belgindedi.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.

каалоо
Ал көп нерсе каалайт!
kaaloo
Al köp nerse kaalayt!
so
Ya so da yawa!

көңүл бүрүү
Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!
köŋül bürüü
Biz attraktsionda köp köŋül bürdük!
farfado
Mu farfado sosai a lokacin muna gidan wasa!

кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
kızmat kıluu
İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.
bada
Kiyaye suke son su bada makiyan gida.

алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
alıp kel
Al jönötköndü baska katka alıp kelet.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.

текшерүү
Машина мастерханада текшерилет.
tekşerüü
Maşina masterhanada tekşerilet.
gwajin
Motar ana gwajinta a gida noma.

практикалоо
Айыл практика жасайт.
praktikaloo
Ayıl praktika jasayt.
yi
Mataccen yana yi yoga.

тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.
tiktuu
Çıganakçı özdüktörün tikteyt.
taba
Ma‘aikatan gona ya taba ganyensa.

жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.
jıldı kaytaruu
Student jıldı kaytargan.
sake biyu
Dalibin ya sake shekaru biyu.

өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.
özgörtüü
İklimdik özgörüştün salımında köp nerse özgördü.
canza
Abubuwan da yawa sun canza saboda canji na yanayi.
