Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drhban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa makend.
fassara
Ya fassara rubutun da mazurna.

گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
gurftn
aw bh twr mkhfaanh pewl az aw gurft.
dauka
Ta dauki kuɗi a siriri daga gare shi.

اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas mn mra akhraj kerdh ast.
kore
Ogan mu ya kore ni.

قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e makend.
yanka
Aikin ya yanka itace.

گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستانهای او گوش دهند.
guwsh dadn
kewdkean dwst darnd bh dastanhaa aw guwsh dhnd.
saurari
Yara suna son su sauraro labarinta.

بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
brdn
aw tlash makend dr shtrnj bbrd.
nasara
Ya koya don ya nasara a dama.

افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
kara
Al‘ummar ta kara sosai.

بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
bwsadn
aw nwzad ra mabwsd.
sumbata
Ya sumbata yaron.

سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
swzandn
atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.
wuta
Wutar zata wuta ƙasar ban da daji.

دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.

تحویل دادن
او پیتزا به خانهها تحویل میدهد.
thwal dadn
aw peatza bh khanhha thwal madhd.
aika
Ya aika pitsa zuwa gida.
