Kalmomi
Koyi kalmomi – French

améliorer
Elle veut améliorer sa silhouette.
gyara
Tana so ta gyara tsawonsa.

prendre des notes
Les étudiants prennent des notes sur tout ce que dit le professeur.
rubuta
Daliban suna rubuta duk abinda malamin yake fadi.

récolter
Nous avons récolté beaucoup de vin.
gama
Mu gamu da ruwan waina da yawa.

se fiancer
Ils se sont secrètement fiancés!
dauki aure
Sun dauki aure a sirri!

ressembler
À quoi ressembles-tu?
kalle
Yana da yaya kake kallo?

punir
Elle a puni sa fille.
hukunta
Ta hukunta ɗiyarta.

arriver
Des choses étranges arrivent dans les rêves.
faru
Abubuwa da ba a sani ba ke faruwa a cikin barayi.

parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
magana madaidaici
Abokan makaranta suna magana madaidaici akan ita.

étudier
Les filles aiment étudier ensemble.
karanta
‘Yan matan suna son karanta tare.

rendre
Le professeur rend les dissertations aux étudiants.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

obtenir un arrêt maladie
Il doit obtenir un arrêt maladie du médecin.
samu takarda
Ya kamata ya samu takarda daga dokta.
