Kalmomi
Koyi kalmomi – French

regarder
Tout le monde regarde son téléphone.
kalla
Duk wani ya kalle wayarshi.

traduire
Il peut traduire entre six langues.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

diriger
Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.

reculer
Bientôt, nous devrons reculer l’horloge.
maida baya
Da zarar ya zo zamu maida agogonmu baya.

poursuivre
Le cowboy poursuit les chevaux.
bi
Cowboy yana bi dawaki.

oublier
Elle ne veut pas oublier le passé.
manta
Ba ta son manta da naka ba.

sortir
Les filles aiment sortir ensemble.
fita
Yayan mata suka so su fita tare.

hisser
L’hélicoptère hisse les deux hommes.
jefa
Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

suivre la réflexion
Il faut suivre la réflexion dans les jeux de cartes.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.

se saouler
Il se saoule presque tous les soirs.
shan ruwa
Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

causer
L’alcool peut causer des maux de tête.
haifar
Sha‘awa zai haifar da ciwo na kai.
