Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
swzandn
aw ake kebrat ra swzandh ast.
wuta
Ya wuta wani zane-zane.

باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
bar buɗe
Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!

فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
tunani
Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
juya
Ta juya naman.

فراهم کردن
صندلیهای ساحلی برای تعطیلاتگردان فراهم شده است.
frahm kerdn
sndlahaa sahla braa t’etalatgurdan frahm shdh ast.
bada
Kujerun kan bada wa masu bikin likimo.

خوردن
جوجهها دانهها را میخورند.
khwrdn
jwjhha danhha ra makhwrnd.
ci
Kaza suna cin tattabaru.

ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
dmant kerdn
bamh dr mward tsadf mhafzt ra dmant makend.
tabbata
Asuransi ta tabbata samun kari a lokacin hatsari.

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
yarda
Jaruman kasa ba su yarda kan launi ba.

افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
afzaash dadn
shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.
kara
Kamfanin ya kara ribar sa.

پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
peashrft kerdn
hlzwnha fqt bh ahstgua peashrft makennd.
ci gaba
Kusu suna cewa hanya ta ci gaba ne sosai.

کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
aiki don
Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.

فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
frman dadn
aw bh sgush frman madhd.