لغت
یادگیری افعال – هلندی

vermelden
De baas vermeldde dat hij hem zal ontslaan.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.

aanspreken
Mijn leraar spreekt me vaak aan.
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.

dichterbij komen
De slakken komen dichter bij elkaar.
نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.

overkomen
Is hem iets overkomen tijdens het werkongeluk?
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟

teruggeven
De leraar geeft de essays terug aan de studenten.
برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.

oprapen
We moeten alle appels oprapen.
جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.

drijven
De cowboys drijven het vee met paarden.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.

mengen
Je kunt een gezonde salade met groenten mengen.
مخلوط کردن
تو میتوانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.

weigeren
Het kind weigert zijn eten.
رد کردن
کودک غذای خود را رد میکند.

versterken
Gymnastiek versterkt de spieren.
تقویت کردن
ورزش از نوع ژیمناستیک ماهیچهها را تقویت میکند.

vergelijken
Ze vergelijken hun cijfers.
مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.
