لغت
یادگیری افعال – يونانی

τρέχω μακριά
Κάποια παιδιά τρέχουν μακριά από το σπίτι.
trécho makriá
Kápoia paidiá tréchoun makriá apó to spíti.
فرار کردن
بعضی بچهها از خانه فرار میکنند.

μελετώ
Τα κορίτσια αρέσει να μελετούν μαζί.
meletó
Ta korítsia arései na meletoún mazí.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.

κάθομαι
Πολλοί άνθρωποι κάθονται στο δωμάτιο.
káthomai
Polloí ánthropoi káthontai sto domátio.
نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.

βρίσκω δύσκολο
Και οι δύο βρίσκουν δύσκολο να πουν αντίο.
vrísko dýskolo
Kai oi dýo vrískoun dýskolo na poun antío.
سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.

συμβαίνω
Κάτι κακό έχει συμβεί.
symvaíno
Káti kakó échei symveí.
اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.

τρέχω μακριά
Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.
trécho makriá
O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.
فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.

μπαίνω
Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.
baíno
To ploío baínei sto limáni.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.

βοηθώ
Οι πυροσβέστες βοήθησαν γρήγορα.
voithó
Oi pyrosvéstes voíthisan grígora.
کمک کردن
آتشنشانان سریعاً کمک کردند.

πρέπει
Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!
prépei
Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

ηγούμαι
Του αρέσει να ηγείται μιας ομάδας.
igoúmai
Tou arései na igeítai mias omádas.
رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.

καταλαμβάνω
Οι ακρίδες έχουν καταλάβει.
katalamváno
Oi akrídes échoun katalávei.
تصاحب کردن
ملخها تصاحب کردهاند.
