لغت
یادگیری افعال – يونانی

εκπλήσσω
Εκπλήσσει τους γονείς της με ένα δώρο.
ekplísso
Ekplíssei tous goneís tis me éna dóro.
متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

συμβαίνω
Ένα ατύχημα έχει συμβεί εδώ.
symvaíno
Éna atýchima échei symveí edó.
اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.

υποχωρώ
Πολλά παλιά σπίτια πρέπει να υποχωρήσουν για τα καινούργια.
ypochoró
Pollá paliá spítia prépei na ypochorísoun gia ta kainoúrgia.
جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.

απογειώνομαι
Το αεροπλάνο μόλις απογειώθηκε.
apogeiónomai
To aeropláno mólis apogeióthike.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.

μελετώ
Τα κορίτσια αρέσει να μελετούν μαζί.
meletó
Ta korítsia arései na meletoún mazí.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.

σταματώ
Η γυναίκα σταματά ένα αυτοκίνητο.
stamató
I gynaíka stamatá éna aftokínito.
توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.

ελπίζω
Πολλοί ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον στην Ευρώπη.
elpízo
Polloí elpízoun gia éna kalýtero méllon stin Evrópi.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

παίρνω πίσω
Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.
paírno píso
I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.

απαντώ
Πάντα απαντά πρώτη.
apantó
Pánta apantá próti.
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.

ορίζω
Η ημερομηνία ορίζεται.
orízo
I imerominía orízetai.
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.

ταξινομώ
Ακόμη πρέπει να ταξινομήσω πολλά έγγραφα.
taxinomó
Akómi prépei na taxinomíso pollá éngrafa.
مرتب کردن
من هنوز باید کاغذهای زیادی را مرتب کنم.
