لغت
یادگیری افعال – کاتالان
menjar
Què volem menjar avui?
خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
comprometre’s
S’han compromès en secret!
نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
pronunciar un discurs
El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.
سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!
آماده کردن
صبحانهی لذیذی آماده شده است!
millorar
Ella vol millorar la seva figura.
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
preferir
Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.
ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.
parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
comprovar
El mecànic comprova les funcions del cotxe.
بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.