لغت

ανοίγω | Το φεστιβάλ άνοιξε με πυροτεχνήματα.
anoígo | To festivál ánoixe me pyrotechnímata.
باز کردن | جشنواره با آتش‌بازی آغاز شد.

αφήνω | Κανείς δεν θέλει να τον αφήσει να προχωρήσει μπροστά στο ταμείο του σούπερ μάρκετ.
afíno | Kaneís den thélei na ton afísei na prochorísei brostá sto tameío tou soúper márket.
رها کردن | هیچ کس نمی‌خواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.

μπαίνω | Το μετρό μόλις μπήκε στο σταθμό.
baíno | To metró mólis bíke sto stathmó.
وارد شدن | مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.

εμπορεύομαι | Οι άνθρωποι εμπορεύονται μεταχειρισμένα έπιπλα.
emporévomai | Oi ánthropoi emporévontai metacheirisména épipla.
معامله کردن | مردم با مبلمان استفاده شده معامله می‌کنند.