لغت

ਸ਼ੋਅ | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Śō‘a | uha āpaṇē bacē nū dunī‘ā dikhā‘undā hai.
نشان دادن | او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

ਸੱਦਾ | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
Sadā | asīṁ tuhānū sāḍī navēṁ sāla dī śāma dī pāraṭī la‘ī sadā didē hāṁ.
دعوت کردن | ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت می‌کنیم.

ਬੇਵਕੂਫ ਛੱਡੋ | ਹੈਰਾਨੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੋਲਣਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
Bēvakūpha chaḍō | hairānī nē usanū bōlaṇā chaḍa ditā.
لال کردن | آن مفاجأت او را لال می‌کند.

ਗਲਤ ਜਾਣਾ | ਅੱਜ ਸਭ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ!
Galata jāṇā | aja sabha kujha galata hō rihā hai!
اشتباه شدن | امروز همه چیز اشتباه می‌شود!